Etant donné que tout était à une taille gigantesque sur cette planète, un essaim la prit pour une reine et l'emmena de force.
Après avoir été sauvée par Sangoku, ils partirent à la recherche des boules qui avaient été volées par Bompara, Sompara et Dompara. Ces derniers avaient tenté de les perdre dans une planète labyrinthe. Pain monta dans leur vaisseau pour récupérer leurs boules de cristal et fut enlevée puis emmenée sur la planète LOURD.
Transformée en poupée par Mochy, elle fut confiée à Doltaky qui la mit dans une maison de poupée. Par la suite, elle fut jetée dans le corps du dier robot Lourd afin que son ennergie de Super Guerrier l'alimente. Grâce à une synchronisation de tirs d'énergie avec Sangoku et Trunks, elle put se libérer. Ils se rendirent ensuite sur la planète M2 où Pain découvrit que Giru les avait trahis.
Impulsive, elle tenta de se venger.
En essayant de la protéger, Trunks et Sangoku furent capturés. Seule sur la planète des robots, Pain se déguisa et entra dans le repaire de Ryld. Elle trouva Giru et réussit à le faire changer de camp. Grâce à cela, ils purent libérer Sangoku et sortir des griffes de Ryld. Ignorant qu'ils avaient à ce moment-là laissé s'échapper la terrible menace connue sous le nom de Baby, Pain, Sangoku et Trunks poursuivirent leur voyage et trouvèrent une à une les boules de cristal.

SANGOKU : GORILLE SUPER GUERRIER

De retour sur Terre, Pain crut devenir folle en découvrant que tout le monde était sous l'emprise de Baby. Son père et sa mère voulaient la tuer. Elle se sentait vraiment seule au monde.
Après la disparition de Sangoku, elle fut sauvée par Boubou et Hercule qui la cachèrent jusqu'au retour de Sangoku. Elle partit à sa rencontre et découvrit qu'il s'était transformé en gorille.
Elle tenta en vain de lui faire retrouver ses esprits afin qu'il redevienne le Sangoku qu'elle connaissait. Mais le gorille super guerrier refusait de l'écouter, préférant l'éjecter d'un coup de poing. Elle lui montra alors une photo de son enfance où il y avait Sangoku et tout son petit monde afin qu'il retrouve la mémoire.
Elle y réussit et, grâce à cela, le gorille se transforma pour devenir Sangoku Super Guerrier 4. Après le combat contre Baby, Pain repartit en compagnie de Sangoku et Trunks à la recherche des boules. C'est là qu'ils découvrirent qu'elles était devenue maléfique.
Elle avait libéré sept dragons très puissants prêts à tout détruire.
Sangoku partit seul pour les combattre mais il ne tarda pas à être rejoint par Pain et Giru. Ensemble, ils combattirent les dragons noirs. Sangoku faillit perdre la vie à plusoeurs reprises en tentant de sauver Pain.
Après la bataille contre les dragons noirs, l'existence put reprendre son cours.
Pain grandit en compagnie de sa famille, se maria et eut une fille qui mourut très jeune, laissant Pain en l'unique compagnie de son petit-fils Sangoku Jr.

A cette époque, Sangoku et ses amis sont déjà morts ou ont disparus. Pain vit avec son petit-fils dans la ville de Satan City. Elle ne manque de rien et jouit du respect de tout le monde en souvenir de ce qu'on fait ses deux grands-pères pour le bien de la planète.

LA VIEILLESSE DE PAIN

Mais Pain était inquiète car elle souffrait du coeur et risquait de mourir à tout moment. Son petit-fils Sangoku Jr était un enfant chétif, peureux et fragile, un peu comme son arrière grand-père : Sangohan.
Pour tenter de l'inciter à apprendre à se battre et réveiller en lui une soif d'aventures, elle lui racontait les exploits de son arrière arrière grand-père et de ses amis à la recherche des boules de cristal.
Le jour où Pain eut une crise cardiaque qui faillit lui coûter la vie, elle découvrit que ses craintes n'étaient pas justifiées. Car son petit-fils, voulant la sauver, partit seul à la recherche de la boule de cristal à quatre étoiles.
Sangoku Junior était persuadé qu'il ne fallait qu'une boule de cristal pour faire appel au Dragon.